| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| as good as done | (idm.) เกือบจะเสร็จ (อาจใช้กริยาอื่นแทน done ได้เช่น cooked, painted ฯลฯ) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Horror movie female lead actress if go love isn't that, as good as done romance drama. You this idiot. | เธงเธดเธเธตเธเธทเนเธกเนเธเธเธนเนเธเธเธเธตเน 1 |
| Then the deed is as good as done. | เมื่อนั้นทุกสิ่งก็จะลงเอยด้วยดี |
| It's as good as done, Master Kenobi. | เราจะทำให้ดีที่สุด อาจารย์เคโนบี |
| Then the deed is as good as done. | งั้นงานนี้ก็ใกล้จะสำเร็จแล้ว |
| And from what I understand, the deal's as good as done. | และเท่าที่ฉันเข้าใจ ข้อตกลงมันก็ใกล้จะสำเร็จอยู่แล้ว |